TÉRMINOS DE REFERENCIA DE LA CONVOCATORIA DE PROPUESTAS

PROPÓSITO

solicitar propuestas de organizaciones e instituciones nacionales con objeto de que el Mecanismo financie una actividad concreta o un conjunto de iniciativas.

PREPARADA POR

el coordinador nacional.

CON APORTACIONES Y OBSERVACIONES DE

la Oficina Regional de la FAO y el Mecanismo.

TÍTULO

(indíquense un título breve para la iniciativa financiada, el nombre del país en que se llevará a cabo dicha iniciativa, una mención del Mecanismo y la fecha y versión de los términos)

1. ANTECEDENTES

Sinopsis de actividades anteriores que han dado lugar a la iniciativa propuesta, incluido un recordatorio de la fecha y el contenido del acuerdo de asociación, las medidas ya adoptadas para su aplicación, los resultados conseguidos hasta la fecha y la evaluación de las necesidades relativas a la iniciativa en cuestión.

2. OBJETIVOS DE LA INICIATIVA

Descripción sucinta de las actividades sujetas a los presentes términos y de sus objetivos inmediatos: ¿Cuáles son las finalidades y las razones de la iniciativa propuesta?¿Quién participará en ella?

3. RESULTADOS PREVISTOS

Detalles acerca de los objetivos que se espera conseguir mediante la iniciativa propuesta:

• en caso de estudios: procesos participativos de sensibilización y comunicación y fomento de la capacidad, exposición de las cuestiones que deben investigarse o de las competencias que hay que desarrollar;
• en caso de desarrollo legislativo o asesoramiento normativo: una lista de los documentos jurídicos o normativos que es necesario actualizar o producir, y las principales nuevas orientaciones de políticas que deben quedar recogidas en esos documentos;
• en caso de elaboración de directrices técnicas: ámbito técnico abarcado.

4. CALENDARIO

Plan de trabajo indicativo, con las principales actividades que se prevé realizar y la fecha en que deberán estar listos los documentos finales.

5. PRESENTACIÓN DE INFORMES

Calendario que debe observarse para los informes sobre la marcha de las actividades y los estados financieros, indicándose los encargados de examinar y certificar estos últimos.

6. MODALIDADES DE PRESENTACIÓN DE LAS PROPUESTAS

Procedimiento de solicitud: fecha de cierre, modelo que debe utilizarse, información que hay que suministrar (incluidos, como mínimo, una descripción cuantitativa y cualitativa de los resultados previstos, el enfoque propuesto, el personal y los medios logísticos que se utilizarán y el presupuesto).

ANEXOS

Requisitos y criterios de selección del Mecanismo, cuando proceda Acuerdo de asociación, cuando sea pertinente.